Posted on 7/7/2016 at 00:07:17 AM by KS
En la web de la Asamblea Nacional francesa están las 40 recomendaciones finales concretas que han realizado los investigadores. Os traduzco y resumo yo mismo las 10 primeras:
1) Aumentar el número de disparos anuales realizados en entrenamiento policial.
2) Aumentar los efectivos de la unidad de coordinación de fuerzas de intervención.
3) Acordar con los medios el tratamiento informativo ante un ataque terrorista.
4) Hacer una ley para que sea delito el difundir información que ponga en riesgo a las personas que se encuentran en el lugar de un atentado (víctimas, policías, servicios sanitarios)
5) Formar por todo el territorio nacional "columnas de extracción" de víctimas durante ataques terroristas en curso, formadas por sanitarios protegidos por policías.
6) Extender a todo el país la capacidad de respuesta multi-atentado a los servicios sanitarios y bomberos (plan Rouge Alpha).
7) Formar a los equipos de emergencia y sanitarios por todo el país en medicina de guerra y control de daños.
8 ) Campaña nacional a gran escala para formación en primeros auxilios médicos.
9) Extender a todo el país el sistema informático de identificación de víctimas.
10) Clarificar los criterios para acceder a las víctimas a la lista de víctimas del terrorismo.
Texto completo en francés aquí:
http://www2.assemblee-nationale.fr/14/a ... du-rapport Aquí va una traducción robótica de Google de francés a español:
Propuesta 1: Aumentar el número de cartuchos disparados anualmente por el personal de las unidades elementales de la policía y la gendarmería nacional como parte de ejercicios de tiro que participan.
Propuesta 2: Aumentar la oferta de la coordinación de la unidad de las fuerzas de intervención (UCOFI) que le permitan hacer frente a sus obligaciones con arreglo al nuevo plan nacional de intervención de las fuerzas de seguridad.
Propuesta 3: Participar en una reflexión oportuna sobre el tratamiento mediático de un ataque terrorista con el fin de definir:
• el papel y las funciones de los periodistas y medios de comunicación social durante una crisis de este tipo;
• Los acuerdos de colaboración entre el gobierno y los medios de comunicación en el contexto de este tipo.
Este trabajo podría conducir al desarrollo de un protocolo firmado entre todas las partes interesadas.
Propuesta 4: Crear un delito que se caracteriza por la difusión - en cualquier medio - a partir de la información que pueda causar daño a cualquier persona en la escena de un ataque.
Propuesta 5: Establecer la mayor rapidez en todo el territorio nacional de columnas de extracción de zona de exclusión víctimas compuestos por los equipos de rescate que participan en la protección de las fuerzas de intervención.
Propuesta 6: Extender el plan de "Alfa Rojo" a todos los servicios de bomberos en todo el país.
Propuesta 7: Capacitar a todo el rescate francés y equipos médicos a la Guerra de la medicina y de lucha contra averías técnicas.
Propuesta 8: Organizar una iniciación mayor campaña nacional para salvar vidas.
Propuesta 9: se extendió rápidamente a todos los equipos de rescate y equipos médicos que el uso del sistema de información digital estandarizada (SINE) para identificar, localizar, y constituyen una base de datos única de las personas admitidas.
Propuesta 10: aclarar los criterios de las víctimas a ser incluido en la lista única de las víctimas.
Propuesta Nº 11: Expandir la asistencia jurídica a la fase transaccional antes de que el fondo de garantía para las víctimas de actos de terrorismo y otros delitos.
Propuesta 12: El mantenimiento de nuestra organización administrativa de una Secretaría de Estado responsable de la asistencia a las víctimas con una administración dedicada.
Propuesta 13: servicio funcionarios de gendarmería de forma permanente en el RPS.
Propuesta 14: Combinar el SCRT y LOTRO en una nueva rama de la información territorial, que depende directamente del Ministro del Interior. Compartir los conocimientos de DRPP entre ISB y la nueva gestión de la información territorial de conformidad con sus respectivos campos de especialización. Integrar la nueva gestión de la información territorial en el primer círculo de la comunidad de inteligencia.
Propuesta 15: Acelerar el desarrollo, el reclutamiento y la adscripción de los medios para lograr lo antes posible una verdadera oficina de la prisión de inteligencia en pleno funcionamiento.
Propuesta 16: Continuar la contratación adicional de agentes dentro de los servicios de inteligencia más allá de los compromisos hasta 2018 y diversificar estos reclutamientos más masivamente utilizando, en su caso, de expertos contratados.
Propuesta 17: Crear una base de datos común para todos los actores en la lucha contra el terrorismo, dedicados exclusivamente a la lucha contra el terrorismo, pero completos con niveles de acceso adecuados a las necesidades de los servicios.
Propuesta 18: Crear una agencia nacional de lucha contra el terrorismo, que depende directamente del Primer Ministro, encargado de análisis de amenazas, la planificación estratégica y la coordinación operativa.
Asunto 19: Combinar UCLAT y EMOPT, vuelva a colocar todos al Ministro del Interior y no dentro del NPD y reorientar su misión en los departamentos de dirección y animación del Ministerio en la lucha el terrorismo.
Propuesta 20: Fortalecer las prerrogativas del coordinador de inteligencia nacional, mediante la concesión de una capacidad de arbitraje tales presupuesto, para que el director de inteligencia nacional.
Propuesta 21: Iniciar un debate en aliviar el marco legal de la condición de "arrepentimiento" en el ámbito del terrorismo.
Propuesta Nº 22: Excluir las personas condenadas por actos terroristas del beneficio de la remisión automática de crédito prevista en el artículo 721 del Código de Procedimiento Penal.
Propuesta 23: Para poner en práctica sin demora un plan de reclutamiento dedicada a los tribunales especializados en el manejo de casos de terrorismo.
Propuesta 24: Adaptar las obligaciones impuestas - sobre la base del artículo 138 del Código de Procedimiento Penal - en el marco del control judicial al perfil de las personas acusadas de delitos de terrorismo y fortalecer los sistemas de inspección de el cumplimiento de estas obligaciones.
Propuesta Nº 25: Aumentar la capacidad de consumo de la masa de prisión.
Propuesta 26: Lanzar dos planes nacionales de inversión en circuito cerrado de televisión, por un lado, y la cobertura territorial a través de pórticos equipados con lectores de placas automáticas (ALPR).
Propuesta 27: Iniciar un debate con las autoridades locales sobre la seguridad de acceso a las instalaciones escolares y actual y futura de la primera infancia.
Propuesta 28: lanzar una discusión sobre un cambio en las medidas de seguridad de los aeropuertos internacionales franceses para incluir métodos de cribado renovada y una mayor densidad de los agentes de seguridad.
Proposición 29: lanzar un tercer plan de lucha contra el terrorismo para reclutar a 2.000 policías y gendarmes que les permita mantener la postura de Vigipirata de duración.
Proposición 30: Poco a poco disminuir el número de personal involucrado en la operación a Sentinel en el corto plazo, para concentrarse exclusivamente en la protección de ciertos puntos estratégicos.
Proposición 31: Dotar a los soldados Sentinel operación de las armas de mano, además de su dotación de personal actual y proporcionar capacitación para intervenir en un ambiente cerrado.
Propuesta Nº 32: Apoyar el surgimiento de empresas de seguridad privada.
Proposición 33: Participar alta con el gobierno iraquí y la iniciativa coalición internacional para intervenir militarmente en mayor medida, incluso sobre el terreno, con un objetivo militar y una estrategia de salida definida previamente en común, Iraq para reanudar la última Daech territorios ocupados.
Propuesta 34: Engage una fuerte iniciativa con el gobierno turco y la coalición internacional para asegurar la frontera entre Turquía y Siria para detener el flujo de combatientes franceses que transitan por la región Manbij.
Propuesta 35: Alentar a los Estados miembros de la Unión Europea para aumentar su participación en Europol.
Propuesta 36: Organizar acceso completo al SIS 2, en consulta y la investigación informe, Europol.
Propuesta 37: Otorgamiento a FRONTEX acceso completo al SIS 2.
Proposición 38: Multiplicar el número de agentes de Europol en Grecia para apoyar la acción de Frontex, en cada punto de acceso en el campo de la gestión de la migración.
Propuesta Nº 39: Proporcionar una mención específica del potencial amenaza terrorista por la persona que informó ya sea en el cuerpo del informe (artículo 36 de la Decisión marco), o en las categorías de datos adjuntos a la persona (artículo 20 de la decisión).
Propuesta 40: Crear, dentro de Europol, unidad de monitorización 24/7 responsable de tomar en cuenta los hits se encuentran en todos los Estados miembros, en lugar de las oficinas Sirene.
