R.Gusarof escribió:
Shtrafbat
Shtrafnoi Batalion , batallones penales o batallones de la muerte (como s las llamaba tambien)
Trata de las tropas penales Sovieticas (reclutados de carceles dependiendo del crimen y condenados militares)de la Segunda Guerra mundial , de esto es de lo que se mitifico en la propaganda occidental , peliculas y demas sobre como eran tratados los soldados sovieticos. De aqui viene el mito generalizado a TODO el ejercito Rojo de tener a la NKVD en la retaguardia con Maxim y fusilar a todo el que se retirase. Los mandaba a los puntos más peligrosos , o en distracción , o en vanguardia de la infanteria. Se supone que tenian que redimir su condena con sangre. Se consideraban como la escoria dentro del Ejercito Rojo y una verguenza maxima que te condenasen a un Shtrafbat.
sobre el desempeño del soldado ruso, los fusilamientos o la mitificación soviética del cumplimiento de todo soldado ruso en la lucha contra el invasor nazi, las "esposas del frente" de los oficiales rusos
http://www.casadellibro.com/libro-la-guerra-de-los-ivanes/1115088/2900001150379
LA GUERRA DE LOS IVANES de MERRIDALE, CATHERINE
edita DEBATE 2007
realmente no hacía falta ser prisionero alemán o un "shtrafbat" para que recibieran un trato degradante en el ejército soviético, encima no había pocos casos de hombres aprovechaban la cercanía de su tropa a la sus aldeas para desertar